คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ

รบกวนขอคำแนะนำค่ะ ดาวอาทิตย์เป็นเกษตร เป็นเจ้าเรือนวินาศ ตกเรือนวินาศ หมายความว่าอย่างไร เป็นคุณไหมคะ ดาวหลายดวงตกภพวินาศด้วย แปลได้ว่าควรอยู่ไกลจากถิ่นเดิมใช่ไหมคะ ขอบคุณค่ะ